崔惠玲

系别:韩语语言文学系  

职称:副教授 

最高学位:文学博士 

研究方向:韩国语语法、中韩口译、韩国文化等 

 

学习经历

复旦大学新闻学院   学士学位; 

复旦大学外文学院   硕士学位; 

复旦大学外文学院   博士学位; 

曾在美国宾夕法尼亚大学、加拿大英属哥伦比亚大学、奥地利维也纳大学、国立首尔大学、朝鲜金日成综合大学访问交流。 

 

工作经历

2011年至今,任复旦大学外文学院韩国语言文学系任教。 

 

讲授课程

韩国语精读、经贸韩国语、翻译理论与实践等。 

 

学术论文

1. “韩国语无基准差比句的主观性和主观化研究”,《Journal of Korean Language Education and Research》,2017. 

2. “汉韩双重否定构式的语义结构对比研究”,《Journal of Korean Language Education and Research》,2016. 

3. “韩国语关系从句的限制性规则研究”,《The Korean Language and Literature》,2016. 

4. “适用案例分析法构建商务韩国语教学模型研究”,《Journal of Korean Language Education》,2015. 

5. “韩国语的关系化对象与关系从句的位置”,《韩国语言学研究与韩国语教育》,2015. 

6. “从流行语透析现代韩国的时代变迁”,《韩国研究论丛》(南京大学CSSCI集刊),2014. 

7. “类型学视野下的朝鲜语名词短语可及性与关系化研究”,《中国朝鲜语文》,2014. 

8. “韩国语词类的模糊划分”,《Journal of Korean Culture》,2012. 

9. “朝鲜语基数词的语法功能”,《民族语文》(南京大学CSSCI期刊),2011. 

 

学术专著

1. 《反思与创新:韩国语词类学史研究(1897-2010)》,上海三联书店,2016. 

2. 《功能语法视野下的韩国语语法研究》,韩国夏雨出版社,2016. 

 

译著

《京剧与梅兰芳》(韩文版),中国友谊出版公司,2014. 

 

研究课题

《反思与创新:韩国语词类学史研究》,2012年度教育部人文社会科学研究青年基金项目。 

《汉韩类型特征定点对比研究》,2014年度复旦大学亚研中心基金项目。 

 

联系方式

办公室:文科楼207室 

办公电话:021-55664274 

电子邮箱:cuihl@fudan.edu.cn 

Copyright © 2006-2014 复旦大学 版权所有 沪ICP备05013629号