JH奖学金丨说出你的梦想,我们一起实现它！

近日，复旦大学外文学院JH奖学金颁奖仪式和项目总结顺利举行。颁奖仪式有幸邀请到了JH奖学金设立者1992级校友黄朝寅和蒋珍、外文学院院长高永伟、党委副书记王亚鹏和党政办主任鲍伊尹共同出席。

活动开始，高永伟进行了致辞，代表外文学院对两位校友为英语和翻译专业同学设立JH奖学金表达了感谢，肯定了JH奖学金支持外院学子向外探索实践，鼓励外院学子尝试各种可能性，为实现未来梦想插上翅膀的积极意义。

经过前期申请和选拔，共有4位同学入选2021年JH奖学金项目，她们分别为黄依琳、颜羽、詹静芳、杨晨。四位同学利用2021年暑期开展了丰富的实践项目，取得了丰硕的项目成果。JH奖学金项目答辩会于10月9日在文科楼510会议室成功举行。外文学院党委副书记王亚鹏、学工组组长茅盾及辅导员代表出席了本次活动，校友黄朝寅、蒋珍远程连线参与项目答辩，并对各项目给予指导和建议。

黄依琳在JH奖学金的资助下购置摄影器材、奔赴北京，观看了数十部以第十一届北京国际电影节为组织方的名导佳作，并拍摄了一系列体现北京电影文化的人文摄影作品，在光影变换中体验电影与城市、与历史、与人的交流与联系。

黄朝寅对项目成果表达了极高的肯定，他鼓励黄依琳要继续将摄影这个爱好与梦想坚持下去。黄依琳表示很乐意尝试新的拍摄主题与内容，这对于她来说都是“摄影生涯”中的宝贵的学习锻炼机会。

颜羽在JH奖学金的资助下远赴西藏，深入藏族家庭，体验当地人的日常生活；走访大街小巷、探索自然景观，感受西藏的风土人情。通过与藏族学生及其家人的交流，她了解到他们自初中起在内地学习生活的经历，从更多元的视角、更微观的层面回顾了这些年对他们个人成长的积极影响，反思如何促进内地西藏班政策更好地培养人才、推动民族交融与社会发展。

蒋珍很高兴能通过颜羽同学在西藏拍摄的照片领略祖国的大好风光，同时她十分关心颜羽作为外语专业的学生，是否对当地的语言开展了学习和调查。颜羽当即展示了她的藏语学习成果，并计划后续将根据在西藏采录的语言音频样品展开语言学调查。

詹静芳在JH奖学金的资助下启动了环保教育主题桌游社会创新项目，和共创伙伴一起调研环保教育需求、考察桌游市场动态、脑暴桌游产品设计、融入环保知识理念，最终促成了「New Plant 超新星球」环保教育主题桌游产品，希望能通过益学益乐形式普及环保知识，推广环保理念，引导年轻一代发现和思考身边的环境问题，认识和理解环境保护知识，构建对于环境保护的观念与担当。

黄朝寅指出这一项目难度很高但同时意义非凡，对项目已取得的桌游产品设计表达了赞赏与肯定，并鼓励詹静芳坚持进行下去。学院老师也对该项目表达了极高的支持，提出了将项目发展为创新创业项目、团队增加多维度专业人员等建议。

詹静芳「New Plant 超新星球」环保教育主题桌游项目成果

杨晨在JH奖学金的资助下奔赴四川，在泸州江门中心校开启了一段支教之旅。支教队在十四天里总授课120课时，不仅给当地孩子带去了常规的文化课及体育课，还进行了综合性很高的美术、拉丁舞、民族舞、美术、手工、篮球、足球、乒乓球等兴趣课程的教学。在放学后，支教队成员走进学生家中，与家长进行交流，对当地的经济状况、生产方式、教学水平都有了更深的认识，并进一步完善学生档案，为之后的支教实践奠定基础。

黄朝寅对杨晨的项目和收获表示肯定。他认为支教实践不仅对于孩子们有帮助，对于支教者能力的提升、社会视野的开阔更是大有裨益。王亚鹏肯定了杨晨“带着思考去支教”的方式，以及在项目完成后对于项目本身以及支教意义的反思，认为这种思考是有深度且宝贵的。

杨晨在四川泸州江门中心校开展支教活动

黄依琳：“在北京走遍电影院、看电影、拍照的日子里，我在这座城市感受到与上海迥异的文化气质——我从这些影院的面貌中感受到了一种京城电影文化的荒蛮与怡然自得。它好像并不急于以一种金碧辉煌的方式回归到文化舞台上来，成为某种标志，而是与它周围的朴实的生活融为一体。在摄影作品方面，这次尝试了一些从未尝试过的拍照思路，开始寻找一些个人艺术创作的风格。我想，这次奖学金项目给了我一种阶段性的肯定，让我敢于在未来与艺术做更亲密的接触与尝试。”  

颜羽：“以在西藏写的最后几句诗刻下这段独属于21年夏日的回忆，‘前路吹开金粉云的坦言，夜色紧握桑耶寺的念想，后会必有期’，愿它在往后的日子里依旧散发淡淡的格桑花香。”

詹静芳：“很多人曾问我：你一个学外语的，为什么一心想着去攻读环境专业、从事环境保护事业？我想，是儿时亲眼目睹的环境问题、耳濡目染的环保理念在我的心底埋下了一颗种子。现在，我想将这颗种子播撒给更多的孩子们，让他们通过“玩环保”了解环境知识，构建环保理念，在未来自发地成长为环境保护的践行者。在项目实施过程中的确遇到了种种困难，但这也让我明了环保的路还很远很长，还有很多高峰等着我们年轻一代来探索和攀登，这就更加坚定了要在这条路上继续坚持下去、发光发热的决心。我想，这也就是JH奖学金的意义所在吧！”

杨晨：“支教，对于当地的孩子来说，是一次和哥哥姐姐们交流玩耍、了解大千世界的机会。这对于孩子们来说显然是一件好事。但平心而论，支教对于支教者来说的意义，以及其对支教者能力上、视野上的提升，是更为可观的。孩子们收获了知识、兴趣和好奇，支教者收获的是对社会的进一步认识和对人生、对社会、对各种意义问题的深入思考。”