学习二十大丨外文学院召开教工支部书记会议专题学习二十大精神

陈  靓

党的二十大报告中特别强调开辟马克思主义中国化时代化新境界的重要意义。这展示了我党在历史发展观的视域下，思考马克思主义理论在新的时代背景下的理论拓展和实践运用的宏大问题。马克思主义是我们立党立国、兴党兴国的根本指导思想，也是当代中国共产党人的庄严历史责任。党的十八大以来，我们党不仅勇于进行理论探索和创新，不断推出重大理论创新成果，而且也在实践中时刻注意与中国发展过程中的实际相结合，并集中体现在习近平总书记的新时代中国特色社会主义思想中。作为教师党员，我们应该坚定不移地遵循党的时代号召，在新时代和新文科的背景下思考学科建设和教学工作，以跨学科的视野拓宽思路，通过学科发展的契机让自己的科研和教学能紧跟祖国发展需要，为国家战略规划服务，这样才能更为充分地释放自己的能量，为祖国的繁荣富强做出更有效、更大的贡献。

王炎强

我有两点比较深的感悟。习近平总书记在二十大报告中提到，我们深入推进全面从严治党，坚持打铁必须自身硬。自从十八大以来，我们党坚定不移的推进从严治党，加强党的建设，我们看到过去十年我党不断自我净化、自我完善、自我革新、自我提高，强调坚守初心使命，党的凝聚力和号召力不断加强，人们对党的工作满意度持续提升，为党和国家的建设奠定了坚实的政治基础。面对百年未有之大变局，做好自己的事情，加强自身的建设永远是中华民族立于世界之林的重要基础。一个清廉的政党才是最强大的政党。

另一点是，习近平总书记在二十大报告中提到，增强中华文明传播力影响力，坚守中华文化立场，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，推动中华文化更好走向世界。对于翻译系支部的教师而言，我们要在教学和科研中进一步加强中译外的理论策略研究，积极投身中国文化外译的实践，分析语言和文化的差异，提高对外传播的实际效果，在教学法上探索创新思路，在教学中加强课程思政建设，提高中译外教学的效果，探索有效的提高学生实际翻译能力的教学模式，为传播中国声音，推广中国形象培养新一代人才而不懈努力。

毕玉德

党的二十大报告旗帜鲜明，内涵丰富，谋划深远，擘画了中国未来发展的宏伟蓝图，是新时代中国特色社会主义的纲领性文献，是领航中国发展进步的行动指南，是谱写全面建设社会主义现代化国家崭新篇章的思想武器。基层党支部作为党的基层组织，是党建工作的基础，是各项工作的前沿阵地，是党联系广大群众的桥梁和纽带。我们将以党的二十大精神为指引，坚持党建引领，汇聚力量，立志于中华民族千秋伟业，紧扣立德树人根本任务，以“双一流”建设为引领，以“为党育人 为国育才”为己任，恪尽职守，同心戮力，充分发挥好基层党支部战斗堡垒作用，以更加坚定的责任担当做好教育工作，努力为建设教育强国和科技强国做出应有的贡献。

陈   杰

党的二十大报告中，“人民”毫无疑问是重要的关键词之一。报告指出人民性是马克思主义的本质属性，并以“站稳人民立场、把握人民愿望、尊重人民创造、集中人民智慧，形成为人民所喜爱、所认同、所拥有的理论，使之成为指导人民认识世界和改造世界的强大思想武器”来诠释对于人民至上的坚持。这让我很自然地联想到总书记在去年的党史学习教育动员大会上首次提出，本次报告中又再次强调的，“江山就是人民，人民就是江山”的观点，并为之振奋。同时，总书记在报告中既强调“坚持自信自立”，也指出必须“胸怀天下”“拓展世界眼光，深刻洞察人类发展进步潮流，积极回应各国人民普遍关切，为解决人类面临的共同问题作出贡献，以海纳百川的宽阔胸襟借鉴吸收人类一切优秀文明成果，推动建设更加美好的世界”。对于从事外国语言文学教学及科研工作，并以此来推动中外文化良性交流互动的我来说，也如同一粒定心丸，一剂强心针。

鲍伊尹

党的二十大是中国共产党成立百年之际带领中国人民迈上全面建设社会主义现代化国家新征程，向第二个百年奋斗目标进军的关键时刻，召开的一次重要大会。大会深刻总结了从党的十八大召开以来的十年里我们经历的中国共产党成立一百周年；中国特色社会主义进入新时代；打赢脱贫攻坚战，完成了全面建设小康社会，实现第一个百年奋斗目标的历史事件。这三件事，相信我们很多人都感同身受，有无数人从见证者成为奉献者，将自己的青春燃烧在祖国最需要的地方。在以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的进程中，我们更要以火一样的热情和磐石一样坚定的信念投入到伟大事业、伟大工程、伟大斗争中去；在谱写“第一个复旦”建设新篇章中，立足本职工作，开拓思维，为学院发展和学科提升做好强有力的支撑。

叶如兰

党的二十大报告中，习近平总书记回顾了党的十八大以来中国的踔厉奋发，并立足新发展阶段，提出新发展理念，奋力开创中国特色社会主义新局面，坚定不移推进中华民族伟大复兴历史进程。在报告中，习近平总书记强调教育、科技、人才是全面建设社会主义现代化国家的基础性、战略性支撑。作为新时代的高校教师，不仅要传授知识，培养学生能力，还要引导学生树立正确的世界观、人生观、价值观、荣辱观，不断探索、实践和创新在教学中以课程思政推动立德树人，为党育人，为国育才。

朱   彦

党的二十大胜利召开，这是党和国家政治生活中具有里程碑意义的头等大事。在党中央的坚强领导下，我们见证了我国教育事业的蓬勃发展。建设教育强国、实现中华民族伟大复兴的梦想激励着我们砥砺奋进，为党育人，为国育才。作为党支部书记和党员教师，我们会认真学习贯彻二十大精神，以更加饱满的热情投入到外语学科的教育教学、科学研究、教材建设、社会服务等各项工作中，矢志不渝建设“第一个复旦”，培养“团结、服务、牺牲”的复旦学子，培养“学好外国语，做好中国人”的国之栋梁，用实际行动为立德树人的教育事业提质增效，办人民满意的教育。

张   颖

党的二十大报告提出，要办好人民满意的教育。我们要全面贯彻党的教育方针，落实立德树人的根本任务，培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人。坚持以人民为中心发展教育，加快建设高质量教育体系，促进教育公平，促进人的全面发展，提高国民整体素质。从个人来讲，要立足本职工作，认真思考培养什么人、怎样培养人、为谁培养人？把党的二十大精神全面贯彻落实到工作的各方面，坚定信心，认真努力。努力成为党和人民满意的“四有”好老师。

贺灿文

习近平总书记在党的二十大报告中强调“坚持科技是第一生产力，人才是第一资源，创新是第一动力”，要“加快建设教育强国、科技强国、人才强国”。这些精神和我们教育工作密切相关。作为一线教师，我们要牢记为党育人、为国育才的使命，做好立德树人的工作。要注重培养学生创新精神、专业本领，培养学生德智体美劳全面发展，培养学生的家国情怀，引导学生立志报效祖国，确保党的事业薪火相传后继有人。