外文学院日文系举办第二届日本语言学研讨会

5月17日,日文系在文科楼220会议室举办了第二届日本语言学研讨会。此次研讨会邀请了国内外诸多语言学专业的学者参加,围绕日语中的语音,语法及二语习得等问题与我系青年教师进行了深度交流。参会人员还包括本校及外校正在攻读学位的硕士博士生,全程进行了热烈且有益的探讨,为今后研究的进一步拓展起到了促进作用。

此次参会专家分别为:铃木泰(东京大学名誉教授、上海外国语大学教授),松本泰丈(别府大学客座教授,复旦大学外文学院客座教授),田畑千秋(大分大学教授),王忻(杭州师范大学教授),盛文忠(上海外国语大学教授)等。

发言人及题目分别为:

1)復旦大学刘佳琦:日本語教育現場における発音指導への提案

--『NHK日本語発音アクセント新辞典』の改訂から考えて-

2)上海財経大学呂雷寧:可能動詞の観点から見た有対自他動詞の習得

3)上海電力学院臧昉:文学作品における時間表現について

           ―例示的用法を中心に

4)復旦大学楊暁敏:往復的移動型「V てくる」に関する一考察

――中国語との対照を視野に入れて

5)復旦大学趙彦志:動詞「待つ」の時間と空間

  

在青年学者们的发言过后,利用此次机会松本泰丈老师为大家做了精彩的演讲,题目为《日本語動詞の意味記述にあたって》。演讲中,不仅引用《例解国语辞典》、《学研国语大辞典》、《小学馆日本语新辞典》等一般辞典的条目,也引用了《日本语基本动词用法辞典》等专门辞典,通过分析这近十部辞典各自体例的不同,强调了用例的重要性,此外还结合了韩语动词的研究情况,为大家打开了思路。通过介绍动词的意义及用法,松本老师由点及面,指出了在语言学研究过程中需要注意的诸多问题,特别是在研究方法上给出了重要指导,给在座各位带来了很多启示。

  

会后,专家们对此次会议的成功举办表示了祝贺,对各位青年学者们的科研水平给予了较高评价,感谢复旦大学外文学院能够提供这么好的交流平台。学者们通过会议间互动,深入学习,增进了解,今后也将有利于相同研究方向的校际交流,在条件允许的情况下,大家均表达了今后定期交流学习的愿望。

第二届日本语言学研讨会在热烈的气氛中落下帷幕,感谢参会的诸位专家学者的现场指导,感谢外文学院及日文系相关老师们的大力支持。希望通过这样的交流学习形式,今后日文系能够产出更好更多的学术成果。

Copyright © 2021 复旦大学 版权所有 沪ICP备05013629号