2017年9月29日,法国当代哲学家、巴黎高等师范学校教授、前哲学系主任Claude Imbert教授应邀来我校外文学院做题为《Delacroix, aquarelles du voyage au Maroc: une clé analytique(德拉克洛瓦,摩洛哥之行的水彩画:一把分析的密钥)》的精彩讲座。讲座在文科楼209会议室举行,由外文学院法文系外教Gaultier Roux博士主持,由法文系研究生程毓凝、张颉文进行现场翻译,吸引了复旦大学各院系众多师生参加。
欧仁·德拉克洛瓦是19世纪法国著名的浪漫主义画家,代表作品有《自由引导人民》、《阿尔及尔的女人》、《希阿岛的屠杀》等,其创作对绘画、文学等诸多领域都产生了深远的影响,而在1832年的摩洛哥之旅对于他的艺术生涯具有重要意义。
从《但丁的小舟》到《希阿岛的屠杀》,从为《浮士德》创作的插画到《自由引导人民》,再到摩洛哥旅行时期所创作的《阿尔及尔的女人》、《摩洛哥的犹太人婚礼》等画作,Claude Imbert教授梳理了德拉克洛瓦在不同时期艺术创作的转变与发展;通过对杰里科、鲁本斯等影响画家绘画基调的相关人物及其作品的分析,介绍了德拉克洛瓦画作中所继承的色彩、结构特点,解读了其中蕴含的历史、社会的隐喻。Claude Imbert教授重点结合对画家在摩洛哥之行中创作的《阿尔及尔的女人》等一系列水彩画的分析,阐释了其中包含的“东方主义”元素:德拉克洛瓦通过水彩、油画等表达工具,以一种“翻译”的视角来展现异域文化,体现了十九世纪早中期绘画中的现代主义。
讲座之后,Claude Imbert教授解答了现场听众的提问,对绘画语言中情感的表现、色彩与形式的价值关系等方面做了进一步探讨。
讲座有助于深入理解德拉克洛瓦的绘画创作以及19世纪西方艺术的发展与成就。同时,该讲座涉及文化艺术、历史、政治、宗教、哲学等诸多领域,对扩展跨学科研究的视野,促进相关学科的联系互动具有积极意义。
Claude Imbert教授是法国当代著名哲学家、巴黎高等师范学校哲学系荣休教授、前哲学系主任,曾获法兰西道德与政治科学学术院奖、法兰西科学院骑士勋章等殊荣,其研究涵盖语言哲学、艺术哲学、现代逻辑、哲学人类学等诸多领域,代表著作有《现象学与程式语言》、《为一种逻辑史辩护:柏拉图的遗产》、《梅洛-庞蒂》等。
撰稿人:法文系研究生孙毅
Copyright © 2021 复旦大学 版权所有 沪ICP备05013629号