雍毅 系部：大学英语教学部  职称：副教授  最高学位：双文学硕士  研究方向：语言学；英语教学

学习经历

1980.9-1983.6   石嘴山师范学校，英语班 

1985.9-1987.6   北京外国语学院，英语二系  

1992.9-1994.6   上海外国语学院，英语二系    文学学士学位 

1998.9-2001.1   上海外国语大学，英语学院    文学硕士学位 

2007.8-2008.5   纽约州立大学奥尔巴尼分校，文理学院  文学硕士学位 

工作经历

1983.9-1991.6   在宁夏石嘴山市五中任教 

1991.3-1998.6   在宁夏石嘴山市三中任教 

2001年3月至今   在复旦大学大学英语教学部任教 

2012年12月     晋升为副教授 

主讲课程

硕士综合英语；博士综合英语；英语散文选读；英美文学欣赏；学术英语（综合）

学术论文

1．雍毅.口语错误分析及纠错策略.《外语与文化研究》，上海外语教育出版社，2001 

2．雍毅.词的隐含意义和语言性别歧视.《复旦外国语言文学论丛》，(05秋季号)，复旦大学出版社，2006 

3. 雍毅.转换生成理论对中学英语教学的启示.《基础教育外语教学研究》，2006/3 (转载于中国人民大学书报资料中心《中学外语教与学》2006/9) 

4. 雍毅.英汉人称代词的非常规指示现象对比分析.《高师英语教学与研究》，2006/6 

5．雍毅.从时间指示看虚拟条件句中谓语动词的过去时态.《西安外国语大学学报》2008/2 

6．雍毅.从斯本内现象看口头表达的前瞻效应和英语语音型的心理现实性.《外语教学》2009/专刊 

7．雍毅.命题内容和间接引语.《大学英语教学与研究》，2011/3 

8．雍毅.TPR及其对中国小学英语教学的启示.《中国教育探索与研究》，中国时代经济出版2012 

主要著作、教材等

1.《研究生综合英语1教师用书》（主编）.复旦大学出版社，2005 

2.《研究生综合英语2教师用书》（主编）.复旦大学出版社，2006 

3.《研究生综合英语教师1教师用书》修订版（主编）.复旦大学出版社，2008 

4.《研究生综合英语教师2教师用书》修订版（主编）.复旦大学出版社，2009 

5.《研究生综合英语1》（编者）.复旦大学出版社，2002 

6.《研究生综合英语2》（编者）.复旦大学出版社，2003 

7.《研究生综合英语3》（编者）.复旦大学出版社，2003 

8.《研究生综合英语4》（编者），复旦大学出版社，2004 

9.《实用英语语法词典》（编者），复旦大学出版社2005 

10.《研究生综合英语3教师用书》（编者），复旦大学出版社2006 

11.《研究生英语》（编者），复旦大学出版社 2012 

12.《研究生英语散文选读》（主编），复旦大学出版社2014 

13.《研究生英语》第二版（编者），复旦大学出版社 2016 

14.《研究生高级英语》第二版（编者），复旦大学出版社 2017  

主要译著

1.《汤姆·索亚历险记》.[美]马克·吐温 著.雍毅 译.云南人民出版社，2015/11

2.《哈克贝利·芬历险记》.[美]马克·吐温 著.雍毅 译.云南人民出版社，2016/11 

3.《汤姆·索亚历险记》<青少年读本>.[美]马克·吐温 著. 雍毅 译. 天津人民出版社，2017/6
4.《马克·吐温短篇小说精选》.[美]马克·吐温 著. 雍毅 译. 天津人民出版社，2017/12
5.《黑面纱》. [英]查尔斯·狄更斯 著. 雍毅 译. (选入《50伟大的短篇小说们》. 天津人民出版社，2017/12)
6.《胎记》. [美]纳撒尼尔·霍桑 著. 雍毅 译. (选入《50伟大的短篇小说们》. 天津人民版社，2017/12)

7.《白牙》. [美]杰克·伦敦 著. 雍毅 译. 三秦出版社，2019/3

8. 《不自由，毋宁死》《为非洲土著宗教辩护》《葛底斯堡演说》《忠犬颂》《科学与艺术》《在马克思墓前的讲话》《盲人的骑士》《论教育》《炉边谈话之银行危机》《国王的演讲》《人生十大信念》《我有一个梦想》等12篇散文. 雍毅译. (录入《50伟大的演讲》.四川文艺出版社，2022/06）

荣誉与获奖情况

2002，复旦大学优秀工会积极分子奖 

2003，复旦大学教工群众体育先进个人奖 

2005，复旦大学校庆嘉奖 

2007，复旦大学外文学院2006年度教学二等奖 

2009，复旦大学外文学院卡西欧优秀论文奖 

2012，中国教育发展学会教研成果一等奖 

联系方式

办公室：文科楼334A室 

电话：021-55664976 

电子邮箱：yongyi@fudan.edu.cn