外文学院卢丽安老师、万江波老师荣获表彰

外文学院始终坚持立德树人，以学生为中心，贯彻全员、全过程、全方位育人理念，鼓励教师潜心育人，为每一位学生的成长成才倾注心血，促进学生全面发展。多年来，一代又一代外文教师在辛勤耕耘、言传身教，为国家和社会培养了大批优秀人才。在第35个教师节到来之际，作为外文学院长期奋战在教学科研一线的广大优秀教师中的突出代表，英文系卢丽安老师荣获2019年“上海市育才奖”，大学英语教学部万江波老师荣获2019年复旦大学“钟扬式”好老师荣誉称号。

2019年“上海市育才奖”——卢丽安老师

卢丽安老师热爱教育事业，从教以来，工作投入、兢兢业业，教书育人，为人师表。她致力从学术研究活动中关注东西方的交流与人类文明的持续发展，致力英美文学学科发展、专业教学改革与教材编写、科研团队凝合创新、研究生新课程建设，坚持不忘初心、立德树人，在教学科研、培养人才等领域取得了显著成绩。

卢丽安老师先后承担英文专业的本科生教育改革、教材编写和课程建设工作，开设了英美现代主义文学、女性主义与英国文学、英语文学赏读等多门广受学生欢迎的英语文学类本科生课程。在研究生教学中，她注重从研究方法论、前沿文学作品研读、文学经典基础研习、英国小说发展等不同侧面来夯实学院的研究生培养课程建设，曾先后获得曾获上海市高校优秀教学成果奖、上海市高校优秀教材奖、海高校市级精品课程等荣誉。在学术研究中，她坚持严谨认真、精益求精，著有英文学术专著1部、主编3部教材、作为第二编者参编3部教材、合著1部文学教程读本、独力完成1部学术译著、多篇文学译文和学术译文多篇，此外还有学术论文近20篇，发表在国际/境外/核心期刊或收录于欧美学术论文专集，并获得上海市哲学社会科学优秀成果论文二等奖。卢丽安老师在承担学院行政管理工作期间，分管研究生教育、学术科研工作，她全情投入、敬业负责，着力开展研究生培养体系制度建设，从课程、学程、学风、学术、与管理多个环节进行整合优化，提高研究生学术品质和培养质量、夯实并开拓翻译专业硕士项目，打造研究生学术品牌平台；她团结并关怀青年教师，注重激发教师的科研活力，多次就青年教师发展问题多方建言献策，学院教师的学术课题申请数逐年提升，中标率进入校内优秀前列；她还努力推动并积极参与学院国际学术交流合作发展，为学院事业的发展做出了重要的贡献。

卢丽安老师关注学生全面发展，关心关爱学生，深受学生欢迎，获得复旦大学“我心目中好老师”荣誉称号，在她的影响下，不少学生投身教育、文化和中西文化交流事业，在不同的行业中发光发热，贡献自己的力量。作为台湾同胞、党的十九大代表，她积极投身社会工作，努力搭建交流融合平台，力促两岸和平发展、祖国和平统一，获得“2017感动中国人物”、“全国三八红旗手”等荣誉和表彰。

2019年复旦大学“钟扬式”好老师——万江波老师

万江波老师热爱教育事业，在大学英语教学一线和词典编纂研究领域兢兢业业、默默耕耘，带领团队致力于复旦大学的英语演讲与辩论教学体系建设与研究、教学团队建设、特别是英语演讲与辩论拔尖人才培养，取得了出色的成绩，形成了英语演讲与辩论的“复旦经验”。

万江波老师在《英语公众演说》、《英语论辩与思辨》课程教学理念上进行大胆突破和尝试，她紧紧围绕培养学生的家国情怀、国际视野、跨文化交际能力、思辨能力、实际英语应用能力，以人才培养为核心构建课程体系；倡导并实践以形成性评估为主导的“促学评估”（AFL）模式与多元化评估主体相结合的综合教学评价体系；在国内高校中首次提出了基于英语论辩与思辨能力的论辩教学体系和课程设计；她的改革与创新被同行称为“复旦模式”，也在广大学生中树立了良好的口碑。作为教学团队负责人，她带领教师团队创建复旦大学英语辩论队和演说家之夜，通过第二课堂教学生态环境建设培养英语拔尖人才，十二年来，她利用课余及节假日时间辅导英语拔尖人才累计5000小时以上，直接培养拔尖人才获全国特等奖（全国总冠、亚、季军及最佳辩手）20余人次，先后4次指导5位学生参加“外研社杯”英语演讲大赛全国总决赛，其中2人获冠军；复旦英语演讲与辩论竞赛团队连年取得优异成绩，遥遥领先于国内兄弟高校，被同行称为“梦之队”。此外，她还担任全国外语演讲与辩论教学研究专业委员会副会长，积极参与并大力推动国内高校的英语演讲与写作教学学术研讨，带领团队在论文发表、教材编写和教学科研等取得了不俗的成绩。在双语词典学研究领域，她多年来默默参与陆谷孙教授领衔的《中华汉英大词典》编纂项目，作为执行主编，严格贯彻质量第一的原则，严谨做好每一项查证考据工作，除一般语文和百科词条外，还负责词典的汉字字源研究和编纂工作，同时基于汉英双语词典编纂实践须开展理论梳理和研究，完成相关研究专著1部、发表多篇学术论文；并且多次指导本科生、研究生的“曦源”等学术创新科研项目，其中有些研究成果已在国内专业学术期刊发表。

正如万江波老师心目中的钟扬式好老师——“厚植家国情怀，具有国际视野，弘扬时代精神有信念，有理想，有担当，热忱投身于平凡的教书育人事业，敬业进取，默默奉献”，她将继续奋战在英语人才培养和教学科研一线，道路漫漫，不忘初心，努力不息，乐在其中。

祝老师们教师节快乐！