2019年复旦博士生学术论坛之外文篇圆满落幕

2019年10月26日，复旦大学第十四届博士生学术论坛之外文篇顺利举行。此次论坛的主题为“Content, Context, Connection”，旨在探讨多元语境下的文本构建和文化研究，让不同的批评视角在交流中碰撞出火花。论坛邀请了复旦大学外国语言文学学院副院长郑咏滟、浙江大学外国文学研究所所长高奋、上海外国语大学研究生院副院长江松莅临开幕式致辞，同时，复旦大学的陈靓教授和上海财经大学的蔡金亭教授应邀做开幕式主旨演讲。此外，有九名来自复旦大学、浙江大学和上海外国语大学的教师应邀参加分会场的点评。

    上午九点，论坛开幕式在第五教学楼5301拉开帷幕。三位致辞嘉宾高度赞扬了博士生论坛在加强高校学术交流、培养高质量博士生中发挥的重要性。

      郑咏滟教授对论坛主题进行了阐释，纵观历史，语言和文学的多样性及其发展历程不断地赋予“内容”以新的含义，当语言和文学与“语境”发生碰撞时，其错综复杂的“关联”便得以建构，并引发“内容”涵义的变化。基于此，如何阐释语言与文学的内容与其语境之间复杂深奥的关联，正是现代语言文学研究向我们发出的新挑战。

      高奋教授认为，通过聆听发言和老师的点评，学生能够博采众长，在自己的研究中获得启发、取得突破。在谈到文学研究的原则时，高奋教授指出，文学研究应避免理论主导批评，批评家应从“我”出发，阐述独立的观点，并用优美的语言和形式表达出来。

      上海外国语大学研究生院副院长江松分享了上外外国语言文学的最新学科动态和研究方向。其打破一级学科壁垒，促进学科交叉研究的科研概念给人文学科的前沿探索带来了新的思路。

在主旨演讲环节，复旦大学的陈靓教授以“当代美国本土裔文学批评中的民族主义与世界主义”为题，对如何把握世界性与民族性的平衡，在现实的多元语境下弘扬民族性特质，如何构建民族文学与世界文学的对话进行了翔实的阐述。

上海财经大学的蔡金亭教授从二语习得角度出发，结合自身的研究治学经历，与听会者分享了自己的思考和感悟，蔡教授认为博士生与研究生应对研究学科具有全貌式了解，培养国际化眼光和问题意识及多学科的理论与方法，从模仿创新走向自主创新。

下午为分会场讨论。本届论坛共设文学一、文学二、翻译、语言学四个分会场，共有来自复旦大学、上海外国语大学、浙江大学、南京大学、中山大学、上海大学等各大高校的17名硕士、博士生宣读了自己的论文，每人宣读完毕后有两至三名点评老师进行现场点评。老师们鞭辟入里、中肯切实的评价使在场同学们均受益匪浅。

分会场点评结束后，论坛闭幕式及颁奖仪式在文科楼209举行。复旦大学外国语言文学学院苏耕欣教授代表点评老师做论坛综述，鼓励同学们开拓思想，敢于创新，将理论与具体的问题相结合，不断提升学术论文的深度和思想性。建立高校间交流学习的平台，激发学子们学术科研的热情，将永远是复旦大学博士生论坛之外文篇的宗旨和目标。在激动人心的颁奖仪式后，获奖同学与颁奖嘉宾共同合影，论坛圆满落幕。